You can disable product gallery features with the code below.

remove_theme_support( 'wc-product-gallery-zoom' );
remove_theme_support( 'wc-product-gallery-lightbox' );
remove_theme_support( 'wc-product-gallery-slider' );